Google浏览器自带翻译“无法翻译此网页”？修改系统 hosts 文件恢复谷歌翻译正

铁匠汉斯 · 发表于 2023-11-27 12:36:52

星级打分

1
2
3
4
5

平均分:0 参与人数:0 我的评分:未评

本帖最后由铁匠汉斯于 2023-11-27 12:38 编辑

Google 发言人称因“使用率太低”谷歌翻译服务已正式退出中国。

Chrome 自带网页翻译功能也无法正常工作了，插件版谷歌翻译会出现划词翻译后无反应的情况，而 Chrome 内置的网页翻译功能则会提示无法翻译此网页。

Chrome 自带翻译无法使用了又该怎么办？

通过修改操作系统的 hosts 文件就可以完美解决了

WIN系统

1，在 Windows 系统中获取可用 IP 的方法：使用键盘“win+R”的快捷键来打开“运行”，在运行输入框里面输入“cmd”，然后点击确定，打开“命令提示符”对话框，复制以下命令粘贴到对话框并回车：

~~nslookup google.cn~~

~~2，如果联网正常，可以获取到类似下面这样的信息，其中最后一行就是可用的 IP 地址：~~

Server: 8.8.8.8
Address: 8.8.8.8

Non-authoritative answer:
Name: google.cn
Address: 180.123.100.34

自 2022 年 10 月 21 日起，Google 断开了谷歌翻译与在华运营的其它网络服务 IP 的关联，因此通过可访问的 Google 域名获取 IP 不再可行，想要通过修改 hosts 恢复谷歌翻译功能，需要寻找其它可用 IP 地址。

实在没有可尝试使用下面这些 IP 地址：

74.125.137.90
74.125.193.186
74.125.196.113
108.177.97.100
108.177.111.90
108.177.122.90
108.177.125.186
108.177.126.90
108.177.127.90
142.250.0.90
142.250.1.90
142.250.4.90
142.250.8.90
142.250.9.90
142.250.10.90
142.250.11.90
142.250.12.90
142.250.13.90
142.250.27.90
142.250.28.90
142.250.30.90
142.250.31.90
142.250.96.90
142.250.97.90
142.250.98.90
142.250.99.90
142.250.100.90
142.250.101.90
142.250.102.90
142.250.103.90
142.250.105.90
142.250.107.90
142.250.111.90
142.250.112.90
142.250.113.90
142.250.114.90
142.250.115.90
142.250.123.90
142.250.125.90
142.250.126.90
142.250.128.90
142.250.138.90
142.250.141.90
142.250.142.90
142.250.145.90
142.250.152.90
142.250.153.90
142.250.157.90
142.250.157.183
142.250.157.184
142.250.157.186
142.250.158.90
142.250.159.90
142.251.1.90
142.251.2.90
142.251.4.90
142.251.5.90
142.251.6.90
142.251.8.90
142.251.9.90
142.251.10.90
142.251.12.90
142.251.15.90
142.251.16.90
142.251.18.90
142.251.107.90
142.251.111.90
142.251.112.90
142.251.116.90
142.251.117.90
142.251.120.90
142.251.160.90
142.251.161.90
142.251.162.90
142.251.163.90
142.251.166.90
172.217.192.90
172.217.195.90
172.217.203.90
172.217.204.90
172.217.214.90
172.217.215.90
172.253.58.90
172.253.62.90
172.253.63.90
172.253.112.90
172.253.113.90
172.253.114.90
172.253.115.90
172.253.116.90
172.253.117.90
172.253.118.90
172.253.119.90
172.253.123.90
172.253.124.90
172.253.125.90
172.253.126.90
172.253.127.90
216.58.227.65
216.58.227.66
216.58.227.67

复制代码

3，然后打开 hosts 文件（选择打开方式为记事本之类的都可以），路径是：

C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts

复制代码

4，最后像下面这样，将你所获取到的 IP 和 Google 翻译的域名组合成一条 hosts 规则，并将其添加到 hosts 文件中的最后一行，保存文件后翻译功能即可恢复正常使用。（如果保存 hosts 文件时提示没有权限无法保存，可以先将 hosts 文件复制桌面，添加好规则保存，再复制到etc目录替换即可修改成功保存。有效IP失效可替换以上列表IP）

142.250.0.90 translate.googleapis.com

复制代码

macOS 系统

前面1，2步骤与 WIN 系统一样。

3，推荐以管理员身份通过系统自带的 vim 编辑器编辑 hosts 文件。具体方法为，在终端上运行以下命令并回车，在出现密码提示后输入你为当前账户设置的登录密码再按回车即可打开。

sudo vim /etc/hosts

复制代码

4，写入host 文件和 WIN 系统步骤一样，保存即可。

142.250.0.90 translate.googleapis.com

复制代码

添加的具体方法为，先按住【Shift】键，然后双击字母【G】键，将文本光标定位到最后一行，然后按字母【O】键进入插入模式，将上述规则输入（或粘贴）进来。最后按【Esc】键退出插入模式，输入 :x 保存并退出 vim 编辑器。文件保存成功后，Chrome 翻译功能即可恢复正常。

黄兆冬 · 发表于 2023-11-30 08:55:22

收藏了，很不错的内容！

非要回家 · 发表于 2023-12-7 03:02:02

大神就是大神，这么经典！

蘭某人 · 发表于 2023-12-10 21:23:14

感谢老板，我正需要！

以奋斗为荣 · 发表于 2023-12-12 22:56:26

世界末日我都挺过去了，看到楼主我才知道为什么上帝留我到现在！

旧鹿麋 · 发表于 2023-12-16 11:00:59

精神病院在通缉楼主！

青衫烟雨客 · 发表于 2023-12-24 17:33:25

刚分手，心情不好！

小南 · 发表于 2023-12-24 23:44:41

收藏了，楼主加油！

Google浏览器自带翻译“无法翻译此网页”？修改系统 hosts 文件恢复谷歌翻译正

实力无需隐藏

金兔迎春